loadwordteam logo Fan translations, for fans, by fans.

We create fan translations for retrogames. This is a non-profit effort, we do not accept any donations and we do not endorse piracy.
Over the past few years, we have been working on modifying and translating the original Japanese version of Ace Combat 3: Electrosphere for the PlayStation. The translation patch will be available in 🇺🇸 English, 🇪🇸 Castilian Spanish and 🇮🇹 Italian.


This trailer is also available in 🇪🇸 Castilian Spanish and 🇮🇹 Italian.

Ace Combat 3 electrosphere

Over the past few years, we have been working on modifying and translating the original Japanese version of Ace Combat 3: Electrosphere for the PlayStation. The translation patch will be available in English, Castilian Spanish and Italian.

November 1, 2021 · lwt team

sh2msg-convert is a text conversion tool for Silent Hill 2

This tool is designed to convert back and forth the .mes files from Silent Hill 2 (PC and XBOX versions) in order to translate the game. It has been created to be compatible with the original Japanese, English, French, Italian, German and Spanish files, as well as the PC Enhanced Edition modifications. Unlike other previous programs, this one allows for precise control of the text flow and doesn’t hide anything to the translator, leaving most of the control and possible text bug solving to them.

May 4, 2021 · lwt team